Ahojte Glam rodinka. 

Od včera som na mojom instagrame spustila novú challenge, ktorá bude trvať do 31.12 a budem veľmi rada ak sa zapojíte aj vy. No a s touto challengov tu bude aj viac článkov lebo v challenge mám aj outfity a tie Vám budem pridávať aj sem na blog. 

No a na prvý deň som si zadala pepito vzor, ktorý je teraz veľmi trendy a obľúbený medzi blogerkami a influrencerkami. Ja tento vzor milujem už od minulého roku, pretože ho pekne nakombinovala moja obľúbená youtuberka Laura Blair. Ukázala veľmi jednoduchú kombináciu s podobným kabátom ako mám ja. A preto som si aj ja pre včerajšiu challenge zvolila kabát v tomto vzore, dokombinovala ho s čiernym rolákom, čiernymi nohavicami, ktoré som si zastrkala do ponožiek aby som ich vôbec napchala do čižiem. No a na nohy som si vybrala vysoké elegantné čižmy a kabelku zo SHEIN, ktorá je tiež v tomto pepito vzore a preto sa mi aj veľmi zapáčila ale aj preto lebo je nezvyčajná a vyzerá elegantne. Dá sa prehodiť cez rameno alebo si ju môžete vziať na malú retiazku do ruky. A keďže je vonku zima a klobúky a čiapky sú mojou súčasťou tak som to ešte povýšila o stupeň vyššie práve vďaka klobúlu z H&M. Tak a toto je môj prvý outfit vrámci challenge. Takže ak sa chcete aj vy zapojiť tak sa bežte pozrieť na môj instagram.  

She showed a very simple combination with a coat similar to my own. And that's why I chose a coat in this pattern for yesterday's challenge, combined it with a black turtleneck, black pants, which I tucked into my socks to stuff them into my boots at all. And for the legs, I chose tall, elegant boots and a handbag made of SHEIN, which is also in this pepito pattern, which is why I also liked it very much, but also because it is unusual and looks elegant. It can be slung over the shoulder or you can take it on a small chain in your hand. And since it's cold outside and hats and caps are a part of me, I raised it even higher thanks to the H&M hat. So this is my first outfit within the challenge. So if you want to get involved too, go check out my instagram.

OOTD: KABÁT, ROLÁK: SECOND HAND 

KABELKA: SHEIN

ČIŽMY: GATE

KLOBÚK: H&M

NOHAVICE: MAMINA SKRIŇA

 Ahojte Glam rodinka. 

Dúfam že sa máte skvelo a užívate si prvý sneh. My sme sa vybrali do parku lebo keď mi prišla táto leopardia sukňa z bonprixu tak som si hneď vymyslela outfit v jesennej tématike. Ale čo si budeme hovoriť. Maličká bola zlá, nervózna, odmietala prsník, málo priberala atď, proste všetko čo som Vám písala na instagram trvá do dnes, takže keď sme dnes išli na ortopédiu tak som to využila a šla fotiť do parku. Bolo tam už pomenej snehu a opäť to vyzeralo na takú jeseň ale teplota bola pod nulou. Ale čo by som neurobila pre môj blog a hlavne keď mám nejaké outfity v hlave tak ich proste musím dať von ako ich mám v tej hlave lebo by som v noci nespala. Preto som sukňu doladila zo svetrom, ktorý je trochu väčší ale mne sa hrozne páči pretože ukazuje aj taký ženský element a to rameno. K tomu som zvolila čierne pančuchy, k tomu klobúk a malé pančuchové čižmy. Tento outfit som videla na pintereste kde čerpám inšpirácie na módu, život, deti a podobne. A keďže som trendoholička tak som si okrem bielej kabelky podobne Bottegy Venety zaobstarala aj hnedú. No a toto je celý môj outfit ktorý sa mi hrozne zapáčil a privodil mi atmosféru jesene. Tak si užívajte tieto jeseno zimné dni a teším sa na Vás pri ďalšom článku či videu alebo na mojom instagrame kde som sa rozhodla spustiť challenge na 30 dní, kde prvý začína práve zajtra. Snáď sa zapojíte. 

Hello Glam Family. 

I hope you have a great time and enjoy your first snow. We went to the park because when I got this leopard skirt made of bonprix, I immediately came up with an outfit in the autumn theme. But what are we going to talk about. The little one was bad, nervous, refused her breast, gained little weight, etc., just everything I wrote you on the instagram lasts until today, so when we went to orthopedics today, I took advantage of it and went to take pictures in the park. There was already a lot of snow and it looked like such an autumn again, but the temperature was below zero. But what would I not do for my blog and especially when I have some outfits in my head so I just have to put them out as I have them in that head because I wouldn't sleep at night. That's why I tuned the skirt with a sweater, which is a bit bigger, but I really like it because it also shows such a feminine element and that shoulder. For this I chose black stockings, a hat and small stockings. I saw this outfit at a pinterest where I draw inspiration from fashion, life, children and the like. And since I'm a trendy girl, in addition to a white handbag, I also bought a brown one for Bottega Veneta. And this is my whole outfit which I really liked and it brought me the atmosphere of autumn. So enjoy these autumn winter days and I look forward to seeing you in the next article or video or on my instagram where I decided to run the challenge for 30 days, where the first one starts tomorrow. Maybe you'll get involved.

OOTD: SKIRT: BONPRIX

BOOTS: BAZOS.SK

SWEATER, HAT: SECOND HAND

BAGS: SHEIN

Ahojte Glam rodinka. 

Dúfam že sa máte skvelo alebo aspoň dobre, vzhľadom na situáciu ktorá je momentálne okolo nás. U nás je to nejaké divné pretože aj keď chodia chalani do školy a škôlky tak málo čo chodím von a keď už idem von tak len vtedy keď mi treba niečo fotiť alebo keď sa mi podarí vytrepať vonku s deťmi pred tmou. Čo sa mi väčšinou málo kedy podarí, pretože mať 5 deti nie je malina. Jasné 3 sa oblečú sami ale 2 musím ja a dokedy oblečiem Olika tak prejde niekedy hodina lebo sa mu ťažko vysvetľuje že ide niekde von, hrať sa, na ihrisko a podobne. No a Amélka ešte rozum nemá ale dokedy ju nakojím aby mi vonku neplakala tak prejde aj hodina. Takže ak si natočím budík na 9 hodinu ráno s tým že proste dnes ideme von a ideme niekde ďalej, napr do parku ako to bolo v prípade týchto fotiek tak sme sa vonku dostali o 15:00. Takže momentálne fotiť a dostať sa von pred tmou je dosť náročné. A aj keby som išla bez nich tak do 16:00 musím byť samozrejme pred školou a v škôlke. Je to teraz náročnejšie než si zvyknem na tento režim ale preto že mám aj povinnosti voči firmám s ktorými spolupracujem tak som sa vybrala teda do parku, ku kaštieľu spraviť pár fotiek. Popravde som si to predstavovala trochu inak ale keďže nádvorie v kaštieli opravujú a celé toto zábradlie bolo oplotené zo železným pletivom tak som išla s druhej strany a trochu sa našteľovala tak aby ho nebolo veľmi vidno. 

Ale čo sa týka outfitu tak som si práve preto zvolila takýto mestský, office outfit pretože sa mi to hrozne páči a navyše vesty sú teraz trendy, bagandže tak tiež no a kabelka ktorá sa podobná na značkovú kabelku od Bottega Venety je proste moja srdcovka. A preto že je vlastne chladnejšie počasie a máme tu jeseň tak kožené nohavice sú proste moje must have, lebo ma celkom príjemne zahrejú a biela košeľa je základom šatníka. Je jedno či pracujete niekde v kancelárii, reštaurácii, či ste doma na materskej, či idete do kaviarne a podobne, ale proste biela košeľa sa dá skombinovať zo všetkým a do rôznych štýlov. Takže celý outfit je zostavený podľa môjho vnútorného cítenia a podľa toho že je to proste momentálne trendy outfit. 

NOSÍTE BIELE KOŠELE? MÁTE UŽ SVOJU VESTU? A ČO KABELKU?

Hello Glam family.

 I hope you have a great time or at least good, given the situation that is currently around us. It's kind of weird with us because even though the boys go to school and kindergarten so little I go out and when I go out only when I need to take a picture or when I manage to shake outside with the children in the dark. Which I usually fail to do, because having 5 children is not a raspberry. Clear 3 will dress themselves but 2 I have to, and as long as I dress Olika, sometimes an hour passes because it is difficult for him to explain that he is going out somewhere, playing, on the field and so on. Well, Amelka doesn't have any sense yet, but as long as I breastfeed her so she doesn't cry outside, the hour will pass. So if I set an alarm for 9 o'clock in the morning with the fact that we just go outside today and go somewhere further, for example to the park as it was in the case of these photos, so we got outside at 15:00. So taking pictures right now and getting out in the dark is quite challenging. And even if I went without them, I must of course be in front of the school and in kindergarten by 16:00. It is more difficult now than I get used to this regime, but because I also have obligations to the companies I work with, so I went to the park, to take a few photos of the manor house. In fact, I imagined it a little differently, but since the courtyard in the mansion was being repaired and the whole railing was fenced with iron mesh, I went from the other side and shifted a little so that it was not very visible.

But when it comes to the outfit, that's why I chose such an urban, office outfit because I really like it and in addition, vests are now trendy, baganjas as well, and a handbag that is similar to a branded handbag from Bottega Veneta is just my heart. And because the weather is actually colder and we have autumn here, so leather pants are just a must have, because they warm me quite nicely and a white shirt is the basis of the wardrobe. It doesn't matter if you work somewhere in an office, a restaurant, if you are at home at the nursery, whether you go to a café and the like, but simply a white shirt can be combined from everything and into different styles. So the whole outfit is compiled according to my inner feeling and according to the fact that it is simply a current trendy outfit.

DO YOU WEAR WHITE SHIRTS? DO YOU ALREADY HAVE YOUR VEST? AND WHAT A HANDBAG?

OOTD: KOŠEĽA, NOHAVICE, VESTA: SECOND HAND

TOPÁNKY: BONPRIX

KABELKA: SHEIN